 |
 |
|
入学申请--大学入学条件
大学入学前的学历证明 大学入学资格 如果您打算在德国高校留学，您必须出示相关学历，以证明你已具备大学入学资格（Hochschulzugangsberechtigung）。对于一些艺术类的专业来说，有时也录取没有普通大学入学资格的有艺术天赋的学生。在任何情况下都应该就某一专业向您所申请的每一所高校详细地咨询。 通常，如果您在家乡取得的中学毕业文凭允许您进入大学学习，您就可以被录取。但是有时您必须提交其他资格证明，比如在家乡已修满一至二年大学学业的证明。 附设于联邦文化部长级会议的“外国教育事业中心”（ZaB Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen），对国际教育证书的评估提出建议意见。它几乎是德国所有高校颁发入学许可的参考依据；在很多联邦州，这些建议意见作为允许入学的基本前提甚至被写入法规。在德国您的文凭会得到什么样的评估，您将在DAAD的网页（请见第36页）及www.anabin.de上得到详细的信息。 Test AS 从2007年开始，外国学生可以通过一项考试来检验自己的认知能力是否符合在德国进行专业学习的要求。这项考试简称为TestAS ，每年春季在大约350家遍布全球的德福考试中心（请见第35页）举行。考试的结果可以帮助您现实地评估，在德国高校上大学是否适合您。另外，良好的考试成绩有助于增加您在德国申请到学习位子的机会。 考试由三个部分组成：短小的语言测试（德语或英语），一般性的核心测试及与专业有关的测试模块。目前已有为经济学和工程学类专业领域准备的模块。不过语言测试部分无法替代那些申请入学许可所必须的语言考试（请见第34页）。 大学入学资格鉴定考试和大学预科 如果您的学历证明达不到直接入学的条件，您可以在特定的前提条件下，通过在德国读“大学预科”（Studienkolleg）参加大学入学资格鉴定考试（Feststellungsprüfung），来替代在家乡已修完一或两个学年这个必要条件。考试通过，证明您拥有了就读于某一类学科方向必须的基础知识。 鉴定考试包括一些对您的大学专业非常重要的科目。例如，假设您打算学习医学，您将接受生物、化学和物理方面的测试。大学入学资格鉴定考试的一个组成部分是语言测试，其水平与大学学习所必需的语言能力要求相符。 综合大学和应用科学大学的预科为大学入学申请者提供不同种类的学习班。申请哪一类的专业, 就应选择与所选专业重点相关的学习班: 为参加综合大学的入学资格鉴定考试做准备的专业重点课程学习班： ·T-Kurs： 适用于技术、数学和自然科学类的专业（不含生物类专业） ·M-Kurs：适用于医学和生物学类的专业 ·W-Kurs：适用于经济学和社会科学类的专业 ·G-Kurs： 适用于人文科学、社会学和艺术类的专业；德国语言文学专业 ·S-Kurs： 适用于语言类专业（不含德语） 为参加应用科学大学的入学资格鉴定考试做准备的专业重点课程学习班： ·Kurs TI： 适用于技术和工程类专业 ·Kurs WW：适用于经济类专业 ·Kurs GD： 适用于设计和艺术类专业 ·Kurs SW： 适用于社会科学类专业 ·Kurs DÜ： 适用于读Diplom学位的口译和笔译专业 艺术、电影和音乐学院本身不设大学预科班。申请者可以参加学院附近高校的预科提供的艺术类学习班。 您在专业重点课程班上学到的课程，有助于您备考大学入学资格鉴定考试的测试科目，其中也包括强化语言班。不过，参加专业重点课程班的前提条件是已经具有一定的基础德语知识（相当于欧洲共同语言参考标准Europäischer Referenzrahmen所规定的BI级别）。
足够的德语语言知识证明 在德国的高等院校里，除去少数特殊情况以外（比如用英语授课的课程），德语是唯一的工作语言。申请者不但要有足够的入学前学历，还要掌握符合大学学业要求的德语语言知识。您必须要做到能听懂讲座课，会分析学术性的文章，有必要的话自己也能够撰写这样的文章。另外，您必须有能力就专业问题与他人进行恰当的语言交流。 建议申请留学的外国学生，尽量在国内就掌握良好的德语语言知识。这在大多数国家都完全可行。德国的高等院校开设语言班，有些是免费的，然而目前收取费用的高校越来越多。这些语言班的学生名额数量有限。除了高等院校以外，还有一些机构也提供为大学入学做准备的德语学习班。这样的学习班全都是收费的。申请留学的学生一般通过参加考试来证明自己的德语语言水平。对于初学德语的人来说，极力建议大家先去读预备班。 凡计划进入应用科学大学和综合大学学习，且并是来自非德语国家的申请者，在没有完成大学预科并通过大学入学资格鉴定考试的情况下，必须通过 德福考试 TestDaf（“对外德语”水平考试 Test “Deutsch als Fremdsprache”）或者 外国学生申请大学入学德语考试 DSH（Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber）。 原则上您可以免于参加以上两种考试，如果您持有 ·联邦州文化部长级会议德国语言证书，第2级（DSD II）, ·歌德学院中央高级考试证书 ·歌德学院大、小语言证书，或者 ·在获得承认的位于国外的德国学校考取的高级文理中学毕业考试证书。 对交流项目的交换生、在德国只读一个学期的申请者、博士生或者就读于英语授课专业的学生，有些情况下不要求出示语言水平证明。 在申请一所高校的入学许可（Zulassung）时偶尔会遇到不必提交上述考试证明的情况，然而在注册（Einschreibung）的时候却仍然需要出示。 每所艺术、电影和音乐学院都有各自不同的要求。部分院校也要求出示DSH或者TestDaf证明，而有些则对语言知识的要求并不高。 由于各类学校对语言的要求存在这样的差异，请您务必提早向大学外事处咨询或者在您选定的高校网页上查询相关的规定。 “对外德语”水平考试 （德福考试 TestDaF） 德福考试 （TestDaF）在德国和近80个国家的授权考试中心进行。这种标准化的考试使您得以通过书面和口头考试，证明自己的德语语言知识已经能够满足大学学习的需要。 相对于DSH而言，德福考试的优势在于，您可以在自己的家乡参加。这样您就可以在动身去德国之前，整理出一套申请入学许可所必须的文件资料。 考试的成绩分为3个级别（TDN3,4和5）。所有考试部分均达到中级德福考试水平（TDN4 TestDaF-Niveaustufe)即可直接入学。至于在单项考试部分TDN3是否符合入学要求，要视各所高校的规章而定。因此请您务必提早向有关大学外事处咨询。 考试的费用为80，110和150欧元（各国费用不用），每年举行六次。报名截止时间约为每次考试前四周。 在www.testdaf.de的网页上，您可以找到关于德福考试中心和考试时间的列表，还有帮助您如何更好地备考的建议和提示。 外国学生申请大学入学德语考试 DSH （Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber） 一般参加DSH只能在德国。许多高校都举办这种考试；通常在新学期开学前三至四周举行。每所高校的DSH考试都不一样，但是会根据对全德国高校均适用的框架规则编写。DSH也是通过笔试和口试两部分来测试您的语言知识是否满足了大学学业的要求。 考试成绩分为三个水平级别：DSH-1，DSH-2和DSH-3。考试必须至少通过DSH-2，才能够直接注册入学。根据不同的学习目标，有些专业也接收成绩达到DSH-1的申请者，但是随后您可能必须要完成其他一些规定，比如参加辅助性的语言班。您还是可以向选定的大学外事处咨询，那里要求什么样的语言水平。 考试在有些大学是免费的，但也有可能收费，最高可达150欧元。考试日期由各个高校自行安排。 大多数高校提供DSH考试的语言预备班。这类语言班通常需要付费。费用的高低各个高校都不一样。参加语言班往往要具备一定的德语水平。 相关信息 www.daad.de/zulassung 全面翔实地提供有关入学条件的信息；在这里您可以了解到，您已经取得的大学入学资格是否可以使您在德国高校直接注册入学，或者是否必须参加大学入学资格鉴定考试 www.deutsch-lernen.de 提供关于网上学习方法、学习资料、课程咨询的信息和各种获得承认的德语考试的汇总 www.anabin.de 由联邦州文化部长级会议（Kultusministerkonferenz）设置的外国教育文凭认证信息系统；您可以通过“选择国家”(Land wählen)这个选项，查询到对您所在国家颁发的文凭证书有什么样的评估意见 www.goethe.de 歌德学院的网页提供有关各种语言证书的信息 www.studienkollegs.de 德国高校预科校长工作联合会（Arbeitsgemeinschaft der Direktoren der Studienkollegs der deutschen Hochschulen）与DAAD合作设立的网页 www.testdaf.de 德福考试院（TestDaF-Institut）的网页 |
||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright©chuguo.cn 版权所有 出国在线 |